奥尤陶勒盖矿面向中国的铜矿运输恢复

加拿大Turquoise HillResources（力拓持有其51%权益）持有蒙古奥尤陶勒盖大型铜-金矿的三分之二权益，该公司周三表示已恢复了该矿面向中国的铜矿运输。

总部位于温哥华的这家矿业公司表示，在同蒙古和中国当局举行为期两周的会谈后，奥尤陶勒盖已获准重新开始面向中国边境运输矿石，但将使用一条位于两国边境的集中煤炭和精矿交叉路线。

位于蒙古戈壁沙漠的奥尤陶勒盖矿靠近该国与中国的边界，该矿每年预计会产出56万吨铜矿以及额外的金银副产品。

假若实现满负荷生产的话，那么该矿的铜矿产量预计会达到56万吨。Turquoise Hill表示，该矿的生产并未在暂停运输期间受到影响。

力拓在今年5月份批准了该矿规模达53亿美元的扩建计划。该矿乃是全球最大的铜矿之一，也是公司减少对铁矿石依赖并成为全球最大铜矿生产商之一方面总体计划的关键组成部分。

计划的扩建工程会导致奥尤陶勒盖矿的铜矿产量增长一倍多，这些铜矿大多会向南运输至中国这一全球主要的金属消费国。

这也有望会帮助力拓和Turquoise Hill获得该矿床的最具价值部分。该矿内同时还蕴含有金银资源，且自2013年以来一直有一个露天矿在运营。

预计到2020年地下延伸区才会开始生产，届时铜矿预计会出现供应短缺。采矿作业的全面提速预计会在2027年进行。(NAI500)